Progetto indipendente

Mandarin Orbit è nato perché ne avevo bisogno anch’io.

Studio cinese e mi sono trovato davanti a un problema semplice: potevo riconoscere una parola durante una lezione e poi scoprire che, cambiando l’indizio, quella stessa parola sembrava improvvisamente molto meno familiare.

Perché l’ho creato

Non cercavo un altro corso. Cercavo uno spazio nel quale prendere le parole che stavo già studiando e rivederle da direzioni diverse: significato, suono, Pinyin, Hanzi, toni, scrittura e frasi.

Ho iniziato costruendo uno strumento per me. Quando ha cominciato a diventare qualcosa che poteva essere utile anche ad altri studenti, ho deciso di condividerlo.

Che cosa voglio che resti

Mandarin Orbit dovrebbe continuare a essere semplice da aprire e usare, gratuito, senza account obbligatori, senza pubblicità e abbastanza flessibile da adattarsi a modi diversi di studiare.

Non voglio trasformarlo in un corso universale o fingere che un’app possa sostituire insegnanti, studio, conversazione e pratica reale. Voglio che faccia bene il lavoro per il quale è nato.

Chi c’è dietro

Sono Riccardo Mechi, sviluppatore indipendente e studente di cinese. Mandarin Orbit nasce dall’incontro tra queste due cose: ciò che sto imparando come studente e ciò che posso costruire come sviluppatore.

Correzioni linguistiche, segnalazioni di problemi e suggerimenti concreti sono benvenuti: support@mandarinorbit.com.

Supportare lo sviluppo

Mandarin Orbit resta gratuito. Se il progetto ti è utile e vuoi contribuire al suo sviluppo, puoi farlo volontariamente. Un contributo non sblocca contenuti, funzioni, punti o vantaggi nell’app: serve semplicemente ad aiutarmi a continuare a lavorarci.

Supporta Mandarin Orbit tramite PayPal.me

PayPal si apre come servizio esterno. Il sito Mandarin Orbit non raccoglie direttamente i dati di pagamento; una contribuzione è gestita da PayPal secondo le sue condizioni e informative.